Vanwege een productiefout is de ondertiteling in de laatste 12 minuten van Tool 1 weggevallen – onze excuses voor het ongemak. Hier het bestand mét de ondertiteling.